Jeanne sur
papier
Les hommes de Jeanne (2004)
| Chloë a écrit plein
d'autres histoires qu'elle a rassemblées dans un recueil,
sobrement intitulé Les hommes de Jeanne,
et s'est auto-éditée. Puis elle a placé quelques
exemplaires de ce recueil çi et là, Maï
a fait la traduction du livre en japonais, disponible
depuis mars 2005 à Paris et Tokyo, le Monde
a passé une petite interview de Chloë et quelques
planches de Jeanne, et
il y a même maintenant une version
espagnole sous presse, préparée par Yasmina... |
 |
| Mais
les Hommes de Jeanne, on les trouve où ?
Artazart,
83 quai de Valmy (Paris, 10è) / Librairie
Flammarion, Centre Pompidou (Paris, 3è)
/ Le Comptoir des mots,
239 rue des Pyrénées (Paris, 20è) / Le
Merle Moqueur, 51 rue de Bagnolet (Paris, 20è)
/ L'Arbre à Lettres,
62 rue du Fg St-Antoine (Paris, 12è) / La
Friche, 36 rue Léon Frot (Paris, 11è)
/ Libralire, 116
rue Saint Maur (Paris, 11è) /
Super Héros,
175 rue St Martin (Paris, 3è) / L'Atelier
d'en Face, 3 rue Constant Berthaut (Paris, 20è)
/ Librairie Atypique,
40 rue Faidherbe (Paris, 11è) / Plaizier,
Spoormakersstraat, 50 rue des Eperonniers, 1000 Brussels
Artazart
vend également la version japonaise (6 euros, comme
la version française)
Et vous pouvez aussi commander votre Jeanne
(6 euros par exemplaire + frais de port) en envoyant un mail
directement à Chloë : allaboutjeanne@hotmail.com
|
Les saisons de Jeanne (2006)
| |
«
C'est bizarre, cette sensation de sérénité.
Il neige.
Les flocons virevoltent. C'est beau. Les pieds
s'enfoncent mollement dans le manteau blanc
Tout semble léger. Facile. Et doux.
Ce doit être l'effet de mon anti-dépresseur.
Dans une heure, la neige sera gadoue. » |
| Et
pour vous donner une idée plus précise, voilà
quelques planches qui traduisent bien l'esprit guilleret, enjoué
et optimiste de l'ensemble : Conseils d'amie, Les Corbeaux,
Les Couples, Les Histoires pour s'endormir.
Les 64 pages dont été intégralement
pré-publiées sur
le site du Monde en février 2006.
Les Saisons
de Jeanne, écrites en 2005 par
Chloë, avec la collaboration de Sandrine Granon pour le
graphisme, sont éditées chez Michel Lagarde et
distribuées en France par le Comptoir des indépendants
(n'hésitez pas à passer commande auprès
de votre librairie s'ils ne les a pas commandées !).
|
|
|
Working
Jeanne (2007)
| |
Quand elle était
enfant, Jeanne croyait que sa vie professionnelle suivrait
un cheminement clair et net. Qu’elle trouverait
sa place dans le monde des grands ; mieux, que sa place
l’attendrait. Qu’aucun endroit ne pouvait
être plus cruel qu’une cour de récréation
et que seuls les professeurs d’allemand étaient
un peu timbrés. Après quelques mois au Louvre,
de premiers doutes l’assaillirent. Puis, après
avoir travaillé à l’université,
dans un hôtel, une compagnie d’assurances,
une société d’édition, la communication,
le conseil, la culture, la finance et même la banque,
elle dut se rendre à l’évidence :
aucun rêve ne résiste au monde des adultes. |
1000 exemplaires de Working Jeanne sont sortis
chez Michel Lagarde, et sont distribués par Le Comptoir
des indépendants. La Tribune, Liaisons sociales,
Economie Matin, BDGest, France Bleu Auvergne,
et d'autres encore en ont parlé. Comme
les Saisons de Jeanne, on peut donc trouver Working Jeanne
dans toutes les bonnes librairies !
|
Jeanne
paraît aussi dans des revues
France
(2006-2007)
Depuis
avril 2006, Jeanne paraît dans la très belle revue France,
revue mensuelle japonaise éditée chez Hakusuisha et
portant sur la culture et la langue françaises :
|
